måndag 8 februari 2010

Översättningsmiss i standarden

OBS!
För er som är intresserade av standarden för Drentsche Patrijshond vill jag informera om att det finns en del översättnings- missar/fel från FCIs engelska standard till den svenska.
Standardkommittén i SKK är meddelade och de ska behandla ärendet den 23/3.
Vill ni läsa den korrekta standarden bör ni titta på den engelska versionen eller den danska, den norska har tyvärr en del felaktigheter också. Finland har inte översatt till sitt språk än utan där används den engelska versionen.
Jag ändrar standarden på min hemsida så fort Standardkommittén tagit beslut om ändringarna.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar